On behalf of everybody, I would like to welcome Shankar Ganesh, A young and enthusiastic blogger. بالنيابة عن الجميع ، وأود أن أرحب شانكار غانيش ، شابة ومتحمسة مدون. He is blogging about Computers, Web and Blogging. ومن المدونات عن الكمبيوتر ، الانترنت والتدوين. His his profile page صورة الصفحة says “ This blog is aimed at bringing you the best of the world of computers . وتقول "هذا هو بلوق تهدف الى تحقيق أفضل لكم من العالم من أجهزة الكمبيوتر. ” and he is doing it well. "ويقوم به جيدا. Lets get to know Shankar and What he brings as a Technology Blogger in this يتيح التعرف على شانكار وما يأتي بها بوصفها والتكنولوجيا في هذا مدون TechBlogger’s Face-Off series TechBlogger 'sالمواجهة سلسلة

Ashish: What did spark the idea of Tech blogging to you ? آشيش : ماذا شرارة فكرة المدونات من تيك لكم؟

Shankar Says : I’ve been fascinated by computers and the internet right from when I was young. شانكار يقول : أنا مفتون الكمبيوتر والإنترنت من حق عندما كنت صغيرا. I used to spend a lot of time on my PC, and that’s the thing I knew much about those days. كنت تنفق الكثير من الوقت على جهاز كمبيوتر بلدي ، وهذا هو الشيء الذي كنت أعرف الكثير عن تلك الأيام. Nothing else. ولا شيء غير ذلك.
I was an active member of an online discussion forum and I came to know about many blogs via the forum. وكنت عضوا نشطا في منتدى للمناقشة على شبكة الإنترنت وجئت لمعرفة العديد من بلوق عن طريق المنتدى. That’s when I thought ‘why not me?’ and started to blog on technology related matters. هذا عندما فكرت لماذا ليس لي.. وبدأت لبلوق على التكنولوجيا والمسائل ذات الصلة.

Ashish: How your blog helps readers to understand technology ? آشيش : كيف حسابك بلوق ويساعد القراء على فهم التكنولوجيا؟

Shankar Says : I try to bring the best I can in my articles - some decent how to guides, and tips that people may find helpful. شانكار يقول : أنا في محاولة لتحقيق أفضل يمكنني في مقالاتي -- كيفية الكريم بعض الأدلة ، ونصائح أن الناس قد تجد من المفيد. This way, newbies can come to know of stuff, and this helps them understand technology better. وبهذه الطريقة ، newbies يمكن أن يأتي من معرفة الاشياء ، وهذا يساعدهم على فهم أفضل التكنولوجيا.

Ashish: Which point you think is very crucial in Tech Blogging ? آشيش : في رأيك ما هي نقطة حاسمة جدا للتكنولوجيا في التدوين؟

Shankar Says : Uniqueness in articles, like anywhere else, is a crucial factor for a Tech Blog. شانكار يقول : التفردية في المواد ، مثل أي مكان آخر ، هو عامل حاسم لتكنولوجيا المدونة. There are lakhs of tech blogs out there, yours has to stand out to attract more readers and buzz. وهناك من lakhs التكنولوجيا بلوق هناك ، وقد لك لتبرز لجذب المزيد من القراء وشرب حتى الثمالة.

Ashish: Before making a post how you analyze it? آشيش : قبل أن تقدم بعد كيف نحللها؟

Shankar Says : I make sure that my points are clear cut and are not confusing to readers. شانكار يقول : أنا التأكد من أن بلدي نقطة جلية واضحة وغير مربكة للقراء. I’ll only publish a post if I think it’s worthy for my readers. سوف تنشر إلا بعد اذا اعتقد انها تستحق لبلادي القراء.

Ashish: What kind of readers you are targeting ? آشيش : ما هو نوع من القراء التي تستهدفها؟

Shankar Says: Well, I’m targeting those that have a basic/decent knowledge about computers. شانكار يقول : حسنا ، أنا تلك التي تستهدف أساسية / لائق المعرفة عن أجهزة الكمبيوتر. I’m concentrating on conveying them about appropriate hints, tools, tips and news that’d make their jobs easier. أنا مع التركيز على نقل لهم عن تلميحات مناسبة ، أدوات ، نصائح والأخبار التي 'dجعل عملهم أكثر سهولة.

Ashish: How you target new visitors to become a reader? آشيش : كيف لك الزوار الجديدة المستهدفة لتصبح قارئ؟

Shankar Says : Well, quite a number of ways in fact. شانكار يقول : حسنا ، وعدد لا بأس به من طرق في الواقع. RSS feeds are offered just like any other blog, but the thing is I tell readers what this blog is all about clearly - in the about page, and in the sidebar where it can be easily seen. آر إس إس يغذي تقدم كباقي بلوق ، ولكن هناك شيء ما اقول للقراء هذا بلوق هو كل شيء عن بوضوح -- في نحو صفحة ، وفي الشريط الجانبي حيث يمكننا أن نلمس بسهولة. Such an easily seen description of my blog gives them a chance to subscribe immediately, if they think the content is relevant to them. بسهولة ينظر إلى مثل هذا الوصف من بلدي بلوق يمنحهم الفرصة للاكتتاب على الفور ، اذا اعتقدوا ان مضمون وثيقة الصلة بها.

Email subscriptions are yet another way of targeting the not so tech-savvys, so the best thing I’m doing is that I’ve placed an email subscription form on my blog in a prominent position. البريد الإلكتروني والاشتراكات هي طريقة أخرى للاستهداف حتى لا savvys التكنولوجيا ، لذلك أنا أفضل شيء هو أن تفعل لقد وضعت عنوان بريد إلكتروني على شكل اكتتاب بلدي بلوق في مكانة بارزة. This makes things easier for people to keep track of new articles, thereby they become readers. وهذا يجعل الأمور أسهل للشعب لتتبع المواد الجديدة ، وبذلك تصبح القراء.

Ashish: How you see you and your blog after 5 yrs ? آشيش : كيف ترون لكم بلوق الخاص بك وبعد 5 عاما و؟

Shankar: Ah! شانكار : آه! 5 years is a long time - and frankly, I don’t know where I and my blog would be then. 5 سنوات هي مدة طويلة -- وبصراحة ، لا أعرف الى أين أنا وبلادي بلوق سيكون بعد ذلك. May be I’ll be a problogger that time, or a just another crazy blogger قد يكون سأكون أ problogger ذلك الوقت ، أو مجرد مدون آخر مجنون or my blog would have been deserted by me, for I might have got something interesting to do then. أو بلدي بلوق قد هجرها لي ، لأنني قد حصلت على اهتمام تفعل شيئا بعد ذلك. I just blog… أنا فقط بلوق...

Great, so this was Shankar and His views about technology and tech blogging. العظمى ، حتى كان هذا شانكار وصاحب وجهات النظر عن المدونات التكنولوجيا والتكنولوجيا. You can visit his blog at يمكنك زيارة له في بلوق Shankar Ganesh. شانكار غانيش. Do share your views and feel free to ask anything that hits your mind. هل لتقاسم وجهات نظركم وتتردد في السؤال عن أي شيء أن تضرب رأسك. Thanks a lot for your time. شكرا جزيلا لوقتك.

Tags: العلامات : face off وجه قبالة , ، tech blogger التكنولوجيا مدون