Its been few days I had started using IMAP and Outlook 2007 for my Gmail accounts and I was actually surprised to see that the mails that I used to delete from outlook was not deleted from Gmail account. Її було кілька днів я почав використовувати IMAP і Outlook 2007 Gmail для мого рахунку, і я був справді здивований тим, що листи, які я використовував, щоб видалити з Outlook не видаляються з облікового запису Gmail. Instead they were archived by default. Замість цього вони були архівовано за замовчуванням.

I checked the ALL Mail link in Gmail and found all the deleted mails were residing right there instead of going to trash. The point is by default Outlook does not delete the mails  from the mail server unless you ask it to do so. Я перевірив всі Mail посилання в Gmail і знайти все видалені листи були проживають там замість збирається кошика. Справа за замовчуванням Outlook не видаляє листи з поштового сервера, якщо ви попросите його зробити це.

So now what you need to do if you want to delete the mails actually from your mail server when you delete any mails from outlook ?  The answer to this is purging. Отже, що потрібно робити, якщо ви хочете видалити пошти фактично з вашого поштового сервера, якщо ви видалите всі листи з Outlook? У відповідь на це очищення.

In your mail account setting where you provide your Organization name and reply to email id, underneath that you will see the option of purging. У вашому пошти настроювання, де ви вказуєте своє ім'я та організацію відповідь на повідомлення ID, під який ви побачите варіант очищення. Lets see what it says : Дозволяє побачити, що він говорить:

When you switch to another folder, the items marked for deletion in the original folder are permanently deleted on the  server. Коли ви переходите в іншу папку, пункти, позначені для видалення в вихідної папці видаляються на сервері. Items will not be permanently removed when switching folders offline. Пункти, не будуть остаточно знищені при перемиканні папки в автономному режимі.

That's it. Ось і все. So if you keep the purging option on, the mails will be actually get deleted from your mail server. Отже, якщо ви зберігаєте чіткий варіант поштою, буде реально отримати виключити з вашого поштового сервера. Thanks to Спасибо Abhijeet Abhijeet with whom I underwent a long discussion to find this when he was thinking to backup his Mails in Gmail. з яким я пройшов довгий дискусії, щоб знайти це, коли він думав зробити резервну копію свого листа в Gmail.